Preheat & Prep: Preheat your oven to 375°F (190°C). Lightly grease a 9×13-inch baking dish with non-stick spray or a little oil.
Make the Slurry: In a small bowl, mix the cornstarch with 2 tablespoons of water until completely smooth. Set aside.
Simmer the Teriyaki Sauce: In a small saucepan over medium heat, combine the soy sauce, honey, rice vinegar, sesame oil, minced garlic, and grated ginger. Bring the mixture to a gentle simmer.
Thicken the Sauce: Slowly whisk the cornstarch slurry into the simmering sauce. Continue to cook and stir until the sauce has thickened nicely (about 2–3 minutes). Remove from heat.
Assemble the Casserole: In a large mixing bowl, combine the cooked rice, cooked chicken, broccoli florets, diced bell pepper, shredded carrots, and half of the sliced green onions.
Mix it Up: Pour about ¾ of the thickened teriyaki sauce over the rice and chicken mixture. Gently stir until everything is evenly coated.
Transfer & Top: Pour the coated mixture into your prepared 9x13 baking dish, spreading it out into an even layer. Drizzle the remaining teriyaki sauce evenly over the top.
Bake: Cover the baking dish tightly with aluminum foil and bake for 20 minutes.
Finish & Brown: Remove the foil and bake for an additional 5–10 minutes, or until the casserole is heated completely through and slightly golden and bubbly on top.
Garnish & Serve: Remove from the oven. Sprinkle with sesame seeds and the remaining green onions before serving warm. Enjoy!